Předák vznikajícího organizovaného dělnického hnutí v 80. letech 19. století Ladislav Zápotocký-Budečský je vypovězen do rodné obce, kde pracuje jako krejčí a pokračuje v sociálním uvědomování příslušníků dělnické třídy.
Ladislava Zápotocký, father of the future president of Czechoslovakia Antonín Zápotocký who wrote the book on which the film is based, is in 1880s exiled to his home village of Zákolany near Kladno where he works as a tailor. Being a socialist, he raises class awareness among workers, and organizes a local association that, despite prosecution, manages to win election in 1897 for the social democratic party in the voting district. The film has a relatively high authenticity about life in central Bohemia.
Портной и редактор Ладислав Будечский после освобождения из тюрьмы депортируется в родную деревню Заколаны. Будечский не может найти работу здесь, и ему даже не удается установить контакт с местными жителями. Только прибытие его жены сломает лед, и Будечский вскоре становится советником и доверенным лицом бедных крестьян.
čeština
Deutsch
Magyar
svenska
English
русский язык
Basa Sunda
Davvisámegiella
