Words of War

World-renowned journalist and human rights activist Anna Politkovskaya went from being a local print journalist to braving the Chechen killing fields and exposing Russian state corruption under Vladimir Putin. She refused to give up reporting on the war in Chechnya despite numerous acts of intimidation and violence, including being poisoned. She was ultimately murdered in the elevator of her block of flats and it remains unclear who paid for the contract killing.

Anna Politkovskaya non era un'eroina, ma una giornalista armata solo di parole. Ha raccontato i crimini della guerra in Cecenia, sfidato la corruzione dello Stato russo e denunciato il regime di Putin. Ha subito minacce, avvelenamenti, ma non ha mai smesso di scrivere. Anna - Parole di guerra è il racconto di una donna che ha scelto la verità, fino al suo assassinio. Una voce che ancora oggi non si è spenta.

Anna Politkovskaïa, une journaliste d'investigation russe et grande défenseuse des droits de l'homme, n'a plus qu'un seul but dans la vie : dénoncer la corruption de l'Etat sous Vladimir Poutine. Mais elle le sait : son travail, qui déplaît jusque dans les plus hautes sphères de la politique, n'est pas sans risque. Pourtant, elle refuse de jeter l'éponge. Au péril de sa vie...

English italiano français