George Alphonsus Cooper was a balding Leeds-born English character actor who played countless roles as shadowy figures in television series over 40 years