המצוד אחר הרוצחים מגיע לשיאו וחלק מהגיבורים שלנו מוצאים עצמם בסכנת חיים בעוד יוני בר און חוקר היאחב"ל נמצא במרדף אחר אריק ומנסה להפיל אותו בפח. במהלך המרדף, אריק ואלכס מגלים כי הסודות שלהם בסכנת חשיפה.

The hunt for the assassins reaches its peak when some of our heroes find themselves in mortal danger. Meanwhile Yoni Bar- On, the internal affairs investigator, chases after Arik and tries to set him up. During the chase, Alex and Arik discover suspicious information about each other.