Simon et Sélina enchaînés ! Punis ? Prisonniers ? Magali entraîne Simon et Sélina dans une cause écologique pendant que Mariane essaye de réparer une gaffe. Nathan quant à lui veut se rapprocher de Victoria d’une façon très spéciale...
