Pour lutter contre le désordre ambiant, Claude et Victoria tentent d’imposer une répartition des tâches au sein de la famille. Sélina veut finaliser un élevage de mouches, pour nourrir une grenouille qu’elle a trouvée. Simon veut échapper à la corvée pour regarder un match de soccer.