Simon veut obtenir le poste de capitaine de son équipe de hockey. De son côté, Sélina souhaite se procurer un télescope. Pour amasser la somme nécessaire, elle et Pénélope organisent une vente de garage. Manolo leur donne un coup de main. Mais un coup de main de Manolo, est-ce vraiment un coup de main ?