Simon a trouvé une photo de Sélina dissimulée sous le matelas de Thomas ! Simon le prend très mal et refuse de voir Thomas pour le restant de ses jours. Sélina dessine et a besoin d’un modèle, elle demandera l’aide de Thomas qui ne peut rien lui refuser... Nathan, lui veut battre un nouveau record Guinness.