La finale du tournoi d'improvisation approche et l'équipe de Simon n'est plus aussi forte qu'au début de la saison. Pour surprendre Max, leur entraîneur, Simon et Thomas sont décidés à se dépasser. Quant à Étienne, il est enfin prêt à déclarer son amour à Pénélope. Et Claude n'a qu'une idée en tête : danser la claquette. Inutile de dire que Simon meurt de honte lorsque son père s'adonne à ce nouveau loisir devant ses amis.