Quand on veut, on peut. C’est du moins ce que pense Alexis. Il se lance dans la fabrication d’une machine scientifique pour relever un défi lancé par JF. Manolo et Gary-Bob se fixent également de nouveaux objectifs. Le premier veut devenir le chanteur des Bannis pendant que le deuxième aimerait prendre le micro à la radio étudiante.