Simon et Thomas veulent tous deux inviter Liang au bal, mais Thomas laisse la priorité à Simon. Celui-ci tarde trop avant de faire sa demande; Liang a d’autres plans en tête! Mariane est déprimée et remet en question sa future carrière de designer de mode. Et Loïc cherche des invités pour le party de fête de Samuel.