Sélina essaie d’organiser une Nuit de la poésie. Même avec un prix de 100 dollars pour le gagnant, elle n'arrive pas à recruter des poètes. Simon trouvera une tactique pour forcer Leena à aider Sélina dans le but de remporter le prix en argent. Et Victoria se prépare pour son voyage en Italie.