C'est la première journée de Ghislain à titre de directeur de Sainte-Trinité! Kim, Gary-Bob et Étienne auront chacun une façon particulière de souligner cet événement. Même les Bannis seront de la partie. Mais Manolo ne semble pas très chaud à l’idée de jouer pour un directeur...