Y a-t-il de l’amour dans l’air? Gary-Bob surprend ses amis en leur annonçant qu’il a maintenant une blonde! Finiront-ils par le croire? Simon, qui ne se soucie guère de ses cours de philo, doit reprendre un travail. De son côté, Annabelle vient de terminer une formation pour devenir coach d’études, et cherche des cobayes… à coacher.