Nathan n'a pas digéré le rejet de Frédérique et veut lui rendre la pareille avec la complicité d'Étienne. Mais c’est Manolo qui sera aux prises avec le problème, lui qui en a déjà plein les bras avec ses maths. Et voilà que Sélina lui vante les vertus du gingko sans penser qu'il est diabétique. De son côté, Claude torture les jeunes avec un numéro de guitare qu'il répète pour une fête au travail.