Die amerikanische Trickserie ist eine modernisierte Version des Disney-Films „101 Dalmatiner“ und spielt in der Gegenwart: Dolly und Dylan sind die Ältesten von 99 Dalmatinerwelpen. Sie leben mit ihren Eltern Doug und Delilah und ihren menschlichen Bezugspersonen in der „Dalmatian Street“ und erleben in der britischen Metropole täglich neue, teilweise auch haarsträubende Abenteuer.
Dolly reclama como suyos los poemas de Dylan para impresionar a Hensel, su amor platónico.
Dolly påstår att Dylans originaldikter är hennes egna för att imponera på sin förälskelse Hansel.
Dolly essaie d'impressionner son béguin Hansel mais est trop nerveuse. Elle découvre qu'il est attiré par la poésie de Dylan et commence à la lui répéter comme la sienne. Dylan le découvre et décide de l'aider en lui nourrissant de la poésie pendant qu'elle parle à Hansel. Il est tellement impressionné qu'il l'invite à une séance de poésie slam. Dolly commence à jouer, mais ne peut pas se résoudre à continuer à copier son frère, elle l'invite donc à jouer pendant qu'elle se lance dans un poème de rap impromptu. Hansel est néanmoins impressionné et commence à s'entretenir avec Dylan dont il commence à admirer.
