V Německu třicátých let docházelo v Braunschweigu a v jeho okolí k záhadným atentátům na vlaky, později k loupežným přepadením. Podle svědků se policie domnívala, že pachatelé jsou dva. V městských lázních byl jednoho dne přistižen při krádeži místní pojišťovací úředník Opitz. Z bezvýznamné kriminální epizody se začal rodit velký případ, na kterém postupně pracovali nejrůznější odborníci přírodovědných, technických i jiných směrů.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Ladislav Trojan | Guest Star | ||
| Daniela Kolářová | Guest Star | ||
| Viktor Vrabec | Guest Star | ||
| Marcel Vašinka | Guest Star | ||
| Jiří Adamíra | Guest Star | ||
| Václav Knop | Guest Star | ||
| Vladimír Kettner | Guest Star | ||
| Petr Svoboda | Guest Star | ||
| Zdeněk Ornest | Guest Star | ||
| Werner Possardt | Guest Star | ||
| Barbora Lukešová | Guest Star | ||
| Jiří Ornest | Guest Star | ||
| Jiří Štěpnička | Guest Star | ||
| Antonín Moskalyk | Director |