Dieci anni dopo

Aspettando che Daniele gli porti la torta di compleanno, Bruno s'addormenta e sogna il futuro suo e dei compagni: Massimo, scopertosi omosessuale, s'è innamorato di lui, Chicco un professore divorziato con figlio studiosissimo e laziale, Daniele e Rossella vivono una storia clandestina, essendo sposati con due persone diverse, e lui s'è sposato con Sharon, convertendola all'amatriciana. *Peculiarità: Al termine dell'episodio (l'ultimo in assoluto) Bruno Sacchi (rivolgendosi direttamente agli spettatori a casa, "infrangendo la quarta parete"), annuncia che probabilmente lui e tutta la combriccola saranno presenti in TV anche per l'anno successivo. Ciò è probabilmente indice della presenza di un progetto di massima per la realizzazione di una "quarta stagione" della fortunata serie. Progetto, evidentemente, non concretizzatosi.