I Lycksele flyger läkaren Magnus och undersköterskan Erik till en skidbacke där en liten pojke har skadat benet. Ytterligare ett larm kommer in under arbetspasset och Magnus rycker ut för att hjälpa en tvåårig flicka som har problem med andningen.
