Une femme surprend son mari en train de prendre une autre femme dans sa voiture. En même temps au centre du 112, Steffi n'accepte plus que Martin cache leurs relations.