En cruising anordnas i ett samhälle strax utanför Gävle och poliserna Magnus och Malin finns på plats hela kvällen. Plötsligt går larmet om en misshandel. Ambulanssjuksköterskan Danne och kollegan Pelle hjälper en tjej som har svimmat.
