Brandmannen Jörgen kämpar med att släcka en lägenhetsbrand. Polisen Erik åker på larm om en trafikolycka och polisen Rolf blir indragen i en biljakt.
