I Göteborg hjälper Helena en kvinna som råkat ut för en cykelolycka och som blöder kraftigt från munnen. Polisen Fredrik försöker lugna en missbrukare som går bärsärkagång på ett vandrarhem. Befälet Rolf i Kristianstad hamnar i en våldsam biljakt.
