At Tennessee's Dyer County Jail, overcrowding and contraband strain an understaffed facility where inmate violence has turned deadly.
