Clay hütet ein Geheimnis vor seinen Eltern. Aus Sorge um seinen Ruf lügt Marcus vor Gericht. Jessica und Alex schwänzen gemeinsam die Schule.
Clay hides a secret from his parents. Concerned about his reputation, Marcus lies in court. Jessica and Alex skip school together.
Clay cache un secret à ses parents. Préoccupé par sa réputation, Marcus décide de mentir au tribunal. Jessica et Alex sèchent leurs cours.
Clay nasconde un segreto ai genitori. Preoccupato per la sua reputazione, Marcus mente in aula. Jessica e Alex saltano insieme la scuola.
Clay houdt iets voor zijn ouders geheim. Marcus maakt zich zorgen om zijn reputatie en liegt in de rechtbank. Jessica en Alex spijbelen samen.
Clay esconde um segredo dos pais. Preocupado com a sua reputação, Marcus mente em tribunal. Jessica e Alex decidem faltar às aulas juntos.
Clay oculta un secreto a sus padres. Marcus teme por su reputación y miente ante el tribunal. Jessica y Alex se saltan las clases juntos.
비밀이 늘어만 가는 클레이. 부모님에게도 털어놓을 수가 없다. 마커스는 법정에서 교묘한 거짓말을 둘러대고, 압박을 견디지 못한 제시카와 알렉스는 학교를 빠져나간다.
Clay esconde um segredo de seus pais. Preocupado com sua reputação, Marcus mente no tribunal. Jessica e Alex fogem juntos do Colégio Liberty.
克雷对父母隐瞒了一个秘密。担心己名声的马库斯在法庭上说谎。杰西卡与埃里克斯一起逃课。
Клей скрывает тайну от своих родителей. Обеспокоенный своей репутацией, Маркус лжет в суде. Джессика и Алекс вместе прогуливают школу.
Клей приховує таємницю від батьків. Непокоючись за свою репутацію, Маркус бреше в суді. Джессіка й Алекс разом прогулюють школу.
كلاي يخفي سرًا عن والديه. قلق بشأن سمعته، ماركوس يكذب في المحكمة. "جيسيكا" و "أليكس" يتخطيان المدرسة معًا.
