Børnene har lavet en kælkesofa og de skal nu til at prøve den. Den ender med at det kun er Nura der får en tur. Nogle fædre skal ud i skoven og skifte en rude. Men de har svært ved at løfte ruden, men så får Linus en ide. Nura falder gennem isen, men bliver hurtigt reddet op. Oppe i hytten snakker de godt sammen og fædrene fortæller om en hule, hvori de gemte en kasse. Drenge vil forsøge at finde hulen og fortæller ikke fædrene hvorfor de går ud i skoven.
Linus, Nure og Atif blir med Marvin, Biggen og Tor på hyttetur. Der får de høre historien om kista som pappaene gjemte i skogen da de var små.
