Eleonor Von Scholten, qui a remplacé le lieutenant Gascher à la Kommandantur, décharge Coëzec de l'enquête pour la confier à Thomassin. Avec l'assentiment de son patron, Coëzec reste clandestinement à Marconesse. Caché par Jeanne, la femme de chambre dont il est tombé amoureux, il poursuit ses recherches avec l'espoir de démasquer le vrai coupable, avant que ne soit commis l'irréparable…
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jacques Santamaria | Writer | ||
| Philippe Monnier | Director |