Home / Series / Teenager ausser Kontrolle / Aired Order / Season 4 / Episode 1

Aufbruch nach South Dakota

Zuhause terrorisieren sie ihre Eltern, nehmen Drogen und begehen Straftaten - ein Leben ohne Rücksicht auf Verluste: Superzicke Janine (14), Messerstecher Patrick (16), "Gangster" Nathanael (16), Außenseiterin Jana (13), Dauerkiffer Robin (16) und Straßenkind Kira (16) sind "Teenager außer Kontrolle". Eine mehrwöchige Therapie im Westen der USA ist für die sechs schwer erziehbaren Jugendlichen aus Deutschland die letzte Chance auf ein Leben mit Zukunft. In neuen Folgen der Dokumentation "Teenager außer Kontrolle - Letzter Ausweg Wilder Westen" stellen sich die Jugendlichen der bisher größten Herausforderung ihres Lebens. Die Therapie unter der Leitung von Cheftherapeutin Annegret Noble und ihrem Team soll aus den Jugendlichen wieder verantwortungsbewusste Menschen machen.

Deutsch
  • Originally Aired February 17, 2010
  • Runtime 45 minutes
  • Network RTL Television
  • Created April 16, 2010 by
    Administrator admin
  • Modified April 16, 2010 by
    Administrator admin