Engelchen flieg

Příležitostná prostitutka, zlodějka a narkomanka, v dětství zneužívaná Gerit Blahová, unese šestiměsíční nemluvně. Díky kamerovému zabezpečovacímu systému je vzápětí dopadena, ale již bez dítěte. Gerit trpí vážnou psychickou poruchou, tzv. mnohočetností osobnosti, a vrchní komisař Dominik Born se snaží proniknout do Geritiny komplikované psychiky a oslovit v ní mateřsky deprivovanou osobnost, jež jediná – narozdíl od jejích negativistických podob – může prozradit, kam dítě ukryla. Jeho metoda ale selhává a Gerit je propuštěna na svobodu. Podaří se jí uniknout i policejnímu sledování a změnit úkryt uneseného dítěte…

Eine Kindesentführung hält Dr. Dominik Born und Isabel Becker in Atem. Die Prostituierte Gerit Blaha hat ein Baby entführt. Gerit kann zwar ausfindig gemacht und festgenommen werden, doch von dem Baby fehlt jede Spur. Born, der sie verhört, muss feststellen, dass Gerit unter einer dissoziativen Persönlichkeitsstörung leidet - auch multiple Persönlichkeit genannt. Born macht sich mit den verschiedenen 'Personen' Berits bekannt, von denen nur eine weiß, wo das Baby ist. Der Psychologe kommt jedoch bei der Befragung nicht weiter. Er schlägt schließlich vor, Gerit freizulassen, da er glaubt, dass sie sich dann direkt um das Baby kümmern wird. Doch die Beschattung schlägt fehl, Gerit kann ihre Verfolger abschütteln. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Währenddessen hat Born auch noch mit einem privaten Problem zu kämpfen: Sein 13-jähriger Sohn Philip ist von Zuhause bei seiner Mutter in München ausgerissen und schlägt sich zu Born nach Hamburg durch. Doch Born findet kaum Zeit, sich um die Nöte Philips zu kümmern...