Partis pour un voyage de pêche en winnebago Rock et Rolland sont sollicités pour conduire un groupe d'handicapés à l'insectarium. Trouvant la destination beaucoup trop banale, Rock les conduit plutôt pour une visite-surprise au go-kart. Malgré la réticence d'un des leurs, que Rock réussira tout de même à convaincre, tous finissent par embarquer dans l'aventure jusqu'à ce qu'un accident mettre un terme à cette sortie mémorable.
