Daria i jej mąż Paweł próbują pogodzić Magdę i Jana podczas wspólnej kolacji. Atmosfera robi się napięta, kiedy Paweł wypytuje Magdę o powody rozstania z Janem. Joannie coraz bardziej podoba się jej nowy klient - dziennikarz Marek, który ją ewidentnie podrywa. Joanna chce go zaciągnąć do łóżka, jednak ten w ostatniej chwili ucieka. Karolina odkrywa, że jej nowy chłopak Mikołaj miał dziesiątki dziewczyn, których imiona zapisał sobie w notesie, przyznając im jednocześnie punkty. Karolina nie potrafi ukryć zazdrości i wykrzykuje Mikołajowi swoje żale.