Hubschrauberlärm stört die morgendliche Ruhe der Kinderklinik: Das Baby der Familie Schütz wird eingeflogen. Akuter Notfall - ein Darmverschluss, der sofort operiert werden muss. Es ist eine Frühgeburt und die Eltern, die bereits ein Kind verloren haben, befürchten das Schlimmste. Doch Markus Kampmann macht ihnen Mut: Das Baby hat gute Chancen. Nicht so leicht sind die Probleme zu bewältigen, denen Corinna Halver und Markus Kampmann im Fall des kleinen Jungen gegenüberstehen, der bei einem Autounfall seine Eltern verlor. Zwar scheint die Genesung nach einer komplizierten Operation gute Fortschritte zu machen, aber bisher hat niemand ein Wort, nicht einmal den Namen, aus dem Jungen herausgebracht. Als plötzlich die Kripo vor der Tür steht, können Markus und Corinna nicht verhindern, dass der Junge vom Tod seiner Eltern erfährt. Auf einer kleinen, internen Feier aus Anlass der Ernennung Markus Kampmanns zum Chefarzt der Chirurgischen Abteilung kommt "Onkel Doc" eine Idee. Als die attraktive Schwester Anna mit ihm auf französisch zu kokettieren beginnt, überlegt er: Vielleicht versteht der kleine Junge diese Sprache ...