En cour, Véronique juge sévèrement sa victime dans une cause d'agression sexuelle et doit composer avec les manières peu convenables du juge Marcil. Depuis la découverte de précieux indices, Patrice est résolu à poursuivre son enquête. S'agirait-il d'un tueur en série ? Au courant des mensonges de son mari, l'état d'Anne-Marie se détériore gravement. Serait-elle devenue une menace pour son entourage ? Fâché et honteux, Maxime accuse Luc d'avoir jouer un rôle important dans l'agression de Jessy. Intriguée par l'enquête qu'il mène, Brigitte se rapproche davantage de son ancien amoureux Patrice.