La tragica fine del paziente Buglio ha gettato un'ombra di sospetto sui medici della clinica. Intanto, il dottor Giolsot rivive un dramma personale.
