Alerte météo Fabien pense qu'il va pleuvoir en voyant une bergeronnette sautiller. Emma voit qu'elle s'est faite tirer dessus, donc elle pense qu'il ne pleuvra pas pour leur pique-nique. Les préparatifs Raymond et Huguette goûtent le plat d'un cuisinier pour leur anniversaire de mariage, mais seulement pour eux. Ils sont surpris d'apprendre qu'il refuse de proposer ses services pour deux couverts. Chasse au gaspi Cédric ne veut plus gaspiller en laissant les aliments périmer. Marion trouve une boîte de suppositoires à consommer en deux jours et il refuse de les mettre d'un coup.