Trompé Huguette demande si Raymond l'a déjà trompée et il raconte que c'était le cas, mais avec Huguette elle-même. Cercle vicieux José fait remarquer que Liliane fait du bruit avec les pages de son magazine. Il décide de faire pareil au point de les déchirer. Ils se disputent là-dessus, mais José laisse tomber. Horaire d'été Marion a mis le réveil à 2h du matin pour changer d'heure, et alors que Cédric se plaint de l'heure, Marion le corrige.