« Je te le dis, les filles, elles aiment être surprises, elles aiment quand on leur fait un peu peur, même... ». Cette phrase, prononcée par Christian avec preuves à l'appui, décide Cédric : il va surprendre Chen, lui faire un peu peur et leur amour en sortira grandi. La course en skate qu'il propose à la fillette réserve en effet bien des surprises et beaucoup de peur aussi. Bref, c'est la dispute !