Mlle Nelly interroge la classe : que voudraient faire les enfants plus tard ? Hôtesse de l'air, répond Chen. Aussitôt, Cédric se sent une vocation de pilote de ligne ! Cependant, l'idée de Chen le chagrine : si elle passe son temps à voyager, qui s'occupera de Cédric plus tard ?