Leonie blijft wisselen tussen twee geliefden totdat er plotseling onverklaarbare dingen gebeuren in en rond het huis van de Resident. Een onzichtbare kracht, die de Indonesiërs 'Goena Goena' noemen, verschijnt om Sirijuice naar Leonie te spugen terwijl ze aan het baden is. Otto ervaart ook een constant en onheilspellend trommelgeluid, evenals bewegende spiegels en glazen die vanzelf versplinteren. Hij weigert echter het huis te verlaten, zelfs niet nadat zijn vrouw en kinderen naar Soerabaja zijn verhuisd.