Um hinter die verbrecherischen Machenschaften einer Mafiaorganisation in New Jersey zu kommen, schleusen sich Chance und Cie undercover in die Familie ein. Doch sie werden enttarnt ...
Chance and Cie go undercover as a truck-driving husband and wife in order to bring down the Mob's hijacking ring.
Chance et Cie infiltrent une organisation criminelle afin de mettre un terme à un trafic de camions dans le New-Jersey. Mais ils découvrent que le responsable n’est pas le chef du groupe…