This episode is locked.
New translations may be added.
Der Maulwurf im 19. Revier hat Trembleys Waffe in der Asservatenkammer vertauscht. Die Videoüberwachung bringt keinen Aufschluss. Auf Drängen von Ben geht Nick mit ihm zu Malloy und Girard, die beide wenig von der Geschichte halten. Daraufhin bricht Nick mit Kaz in Trembleys Haus ein … .
Housing evictions pit the squad against a community; Nick takes matters into his own hands when the mole investigation hits a wall.
