Norrköping. Efter sina många resor försöker tonårsföräldrarna Catarina och Stephan att vinna gästernas hjärtan med sitt "Jorden runt"-tema. Men är en avsmakningsmeny med åtta rätter att ta sig vatten över huvudet? Stephan försöker agera bromskloss när stormvinden Catarinas kreativa sida vill ta över. Micke och Helene satsar allt på närproducerad mat vilket leder till en jakt efter de ultimata råvarorna. Micke besöker sin vän "göskungen" - en av bygdens fiskare - för att få den färskaste fångsten och Helene hamnar hos den lokala mjölproducenten för att få tag på det finaste mjölet till sina baguetter. Men vad går hem hos gästerna? Temperaturen stiger och båda paren gör allt de kan för att ta hem veckans seger.