After the restaurant that Kanade works at becomes short-staffed, she desperately asks Ryota for help. To his surprise, he encounters a completely different side of Kanade—responsible, hardworking, and mature—far from the lazy person he knows at the share house. As the night winds down, Kanade serves Ryota a drink. But after some time, a tipsy Ryota finds himself getting closer and closer to her.
После того как ресторан, в котором работает Канаде, оказывается с нехваткой персонала, она в отчаянии просит Рёту о помощи. К его удивлению, он сталкивается с совершенно другой стороной Канаде — ответственной, трудолюбивой и зрелой, в отличие от ленивой девушки, которую он знает из общего дома. Когда ночь подходит к концу, Канаде наливает Рёте напиток. Но спустя некоторое время, немного выпивший Рёта начинает всё ближе и ближе приближаться к ней.
