Hanson und Penhall werden für Ermittlungen als Häftlinge ins Gefängnis eingeschleust. Dort bekommen sie wegen des korrupten und brutalen Wärters große Probleme, die Penhall nicht bewältigen kann. Hanson macht daraufhin alleine weiter und stellt fest, dass im Gefängnis Rauschgift geschmuggelt wird. Er gerät in einen Gewissenskonflikt, als Matty einer der Mithäftlinge seine Rolle als "Traktboss" an ihn verliert, sich zu bessern versucht, kurz darauf aber bei einer Revolte ums Leben kommt.
Hanson becomes an inmate in a juvenile detention hall in order to investigate the murder of one of the inmates.
Dans un centre de détention pour jeunes délinquants particulièrement "durs", un adolescent meurt d'une overdose. Tom Hanson, incognito, se fait passer pour l'un des détenus.
