Etwas Ungewöhnliches tut sich in der Umgebung des Süderhofes. Aus einem Zoo ist eine Wölfin mit ihrem Jungen ausgebrochen. Auch bei den Brendels sorgt die Nachricht für allerhand Aufregung. Zwar kann schnell wieder Entwarnung gegeben werden: Die Wölfin wird tot auf der Landstraße gefunden, ein Auto hat sie überfahren. Aber wo ist das Wolfsjunge geblieben? Diese Frage beschäftigt die Kinder vom Süderhof. Schon am nächsten Tag gibt es neue Aufregung: In der Schule ist gestohlen worden. Nicht nur Bimbo, sondern auch Christian und Inken vermissen Geld. Sollte einer der Mitschüler ein Schuldieb sein?