Jacqueline krijgt het idee dat de overige vrouwen meer met hun persoonlijke leven bezig zijn dan met het runnen van de bed & breakfast. Ze besluit om een paar dagen naar Mendoza te gaan om wijn te halen bij de wijngaard van Bocquero. Maar als de anderen dit horen, besluiten ze één voor één om ook mee te gaan. Er volgt voor ieder van de vrouwen een pijnlijke confrontatie met de anderen, maar ook met zichzelf.