Leider ist das Wetter in Monaco alles andere als sommerlich, also beschließen Carmen und Robert, sich einige potentielle Grundstücke im französischen Valberg anzusehen. Doch Dauerregen und matschige Vorgärten machen den beiden einen Strich durch die Rechnung. Als am Folgetag neue Palmen für die Luxusvilla in St. Tropez geliefert werden, lässt es Robert sich nicht nehmen, das Einpflanzen höchstpersönlich zu überwachen. Der Heli für den Flug nach St. Tropez wird gebucht. Eine weitere Überraschung wartet vor Ort: Carmen hat einen Fitness-Trainer engagiert. Das wäre soweit problemlos zu ertragen, denkt sich Robert, der das Geschehen von der Hängematte aus betrachten will. Doch Carmen will auch ihren Gatten dazu bringen, sich zu bewegen und schmiedet einen Plan, wie sie ihren Mann zum Sport animieren kann: Trainer Nico organisiert für den nächsten Tag eine junge, gut aussehende Trainerin, die sich um Roberts träge gewordenen Body kümmern soll. (Text: RTL II)