Aus Kindern werden Leute: Davina feiert ihren 13. Geburtstag in der Villa Geissini. Und das Motto der Party? Das ist der Ort, an dem Robert seine Carmen geheiratet hat: Las Vegas! Davina, die mittlerweile voll in der Pubertät ist, wünscht sich keine Hüpfburgen mehr, sondern eine Tanzfläche. Und auch ihr Freund wird bei dem großen Event dabei sein. Papa Robert gefällt das natürlich überhaupt nicht. Während die Villa in ein verrücktes Las Vegas verwandelt wird und Robert sein Original Elvis Presley Kostüm anprobiert, erreicht Carmen eine Hiobsbotschaft: Roberts Q7, mit dem die Gäste zur Party chauffiert werden sollten, hat einen Totalschaden. Carmen beschließt, Robert die schlechte Nachricht erst nach der Geburtstagsfeier zu beichten. Doch der Plan schlägt fehl, als sich Familienfreund Gregor, der bei den Partyvorbereitungen geholfen hat, verplappert. Robert flippt aus. (Text: RTL II)