Nachdem die Geissens vier Wintermonate lang die Sonne Floridas genießen konnten, ist das Wetter bei ihrer Rückkehr nach Monaco alles andere als sommerlich. Kaum im Penthouse angekommen, beginnt für die vier Jet Setter der Alltag. Während die Kinder in der Schule büffeln, packen Carmen und Robert die Koffer aus, fahren die Autos in die Werkstatt und sorgen für Nachschub im Kühlschrank. Am nächsten Morgen ist Carmen krank und erschöpft – Jetlag und Erkältung machen eben auch vor Millionärsgattinnen nicht halt. Robert bringt die jungen Geisslein zur Schule und lässt seine Angestellten die Dachterrasse mit einem brandneuen Logo sowie neuem Kunstrasen auf Vordermann bringen. Glücklicherweise ist Carmen schnell wieder fit genug für einen Abstecher nach St. Tropez mit der ganzen Familie. (Text: RTL II)