In afwachting van de eerste klanten, oefent iedereen op hun nieuwe taken. Francine vindt dat iedereen te traag werkt en ze probeert het tempo op te voeren. Wanneer eindelijk de eerste klanten aankomen, ontstaat er alsnog de nodige paniek.
